Friday 12 November 2010

LIA MENON BA JUVENTUDE TIMORENS E(12 de Novembro de 2010)

Porto, 10 de Novembro de 2010.
Amo Bispo Carlos
Filipe Ximenes Belo




Tinan sanulu resin sai liu ba, presizamente iha loron 12 fulan Novembru 1991, Foin sa’e Timor-Leste hamriik hanesan assuwa’in hatudu hirusmatan ba balas no baioneta hodi defende Timor nia liberdade, identidade no independensia. Barak mak mate, barak kanek, barak lakon. 12 de Novembro loron Massakre nian, loron ida triste nian. Maibé, loron kmanek mos, no murak duni! Hodi Foin sa’e, mane no feto,sira nebe eskola ka eskola, Timor-Leste hamriik iha Mundo raiklaran hanesan Nasaun ida.
Maibé, ho indepedensia politika, ita sei seidauk hetan indpendesia ekonomika. Famílias barak iha Timor laran mak sei susar. Susar ba uma (habitação), susar ba hahan (alimentação), ba aimoruk (saúde), susar ba dalan (estradas e comunicações). Iha ita nia rai seiduak iha industria ka fábrikas atu fo serbisu ba ema, liu liu ba foin sa’e sira. Tan nee´, barak ba buka sorte iha rai liur: Inglaterra, Irlanda, Portugal, Malásia, Indonésia, Austrália, etc.
Iha aspektu ida, ita sente triste, tan ba Foin sa’e sira hakur tasi ba buka serbisu no matenek iha ema nia rain. Maibé, iha aspektu seluk, ita rekonhese katak ida nee hanesan oportunidade ida, atu Timor oan sira bele hatene rai seluk, povu seluk, hetan eksperiensia internasional. Aspektu ida importante, mak sira mos fo kontribuisaum ba nasuan seluk nia dezenvolvimentu, ba Mundu tomak nia diak.
Ohin loron iha “era da globalização”, eme wain husik sira nia pátria ba hela no serbisu iha nasaun seluk. Iha nee, importante tebes, tanab ita bele hatudu ita nia dignidade hanesan Timor oan: ema nebé hadomi “respeito dos direitos humanos”, “paz”, “disciplina”, “ordem” “trabalho”.
Dala barak ita rona Timor oan sira hirus malu, baku malu no oho malu. Ita rona mos balu saran-an ba violensia, alkool, droga no buat seluk tan. Atan há’u bele kompreende maluk foin sa’e sira nia situasaun. Maibé, importante liu mak ita hatudu-an hanesan Povo Timor nebe hakarak harii sira nia Rai Doben Timor ho serbisu, ho sakrifisiu. Ita hein katak, “Trabalhadores Timorenses” sei kontribui ba dezenvolvimento material no sosial Timor-Leste nian.
Iha Ai-laran, funu nain sira dehan: “A Luta continua!”. Ohin mos, Luta ida nee kontinua: ba ema hotu-hotu, Iha Rai laran no iha Rai liur. Ho ita nia serbisu, ita nia estudu, Ita nia osan, ita nia kultura. Timor-Leste nia futuru iha ita kabaz leten. Ita nia Oan no Bei Ona sira sei hetan diak ho sakrifisiu nebe jerasuan ida ne’e lori daudaun!
Ba Foin Sa’e sira nebé serbisu iha Rai liur, atan hau hato’o há’u nia solidariedade, há’u nia orasaun, no há’u nia domin.
Viva os Heróis do 12 de Novembro! Viva a Juventude de Timor-Leste! Viva Loriku Assuwa’in!

No comments: